داستان ها و معجزات قران
ضمن تشکر از استاد عزیزم اقای احمد شفازاده که در راه اندازی این سایت مرا راهنمایی کردند
پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:27 :: نويسنده : شهرام اسدی
پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:24 :: نويسنده : شهرام اسدی
سر آغاز گفتار نام خداست
که رحمتگر و مهربان خلق راست خدا آن خدائیست کاو آفرید بسی بوستان کرد هر سو پدید هم از آن درختان با داربست هم از آن درختان که آزاد هست زراعات و خرما که آن دانه ها همه گونه گونند چون میوه ها بسی بوستانها ز زیتون و نار که خلقت بفرمود پروردگار که بعضی از این میوه های نکو نباشند جون هم به رنگ و به بو از آن میوه ها هر چه آید بدست تناول نمایید از هر چه هست چو محصول خود را درو می کنید کهن کِشتِه خویش نو می کنید زکات فقیران ببخشید باز از آن چه ندارید بر آن نیاز مسازید اسراف در مال خویش مبادا که این راه گیرید پیش که بر مسرفان بد اندیش حال عنایت ندارد خدای جلال ترجمه شعری از امید مجد
پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:21 :: نويسنده : شهرام اسدی
تجلّی قرآن در شعر و ادب فارسی دولت قرآن تجلي قرآن در ديوان حافظ شيرازي سیّد محمّد راستگو اینك كه گونهها و شیوههای اثرگذاری قرآن برشعر و ادب فارسی را بررسیده و باز نمودهایم، به سراغ بزرگان شعر فارسی میرویم وبا گلگشتی در كوچه باغهای شعر و سرود آنان، نمونههایی از اثر پذیریهای آنان را از قرآن كریم به تماشا مینشینیم. در این بررسی، نخست بیت یا بیتهایی از شاعری را میآوریم و سپس آیهای را كه با آن بیت پیوند دارد. گاه نیز زیر عنوان «بسنجید با» بیتهای دیگری از همان شاعر یا شاعری دیگر میآوریم كه با همان آیه، هم سمت و سو است. این بحث و بررسی را، با خواجهٔ شعر فارسی، شمسالدین محمد حافظ آغاز میكنیم كه قرآن را در سینه داشته و آن را با چهارده روایت از برمیخوانده و تقریباً در همهٔ عمر خویش با آن سروسرّی داشته و بهتر از هركس لطایف حكمی را با نكات قرآنی جمع كرده است... . ا
ادامه مطلب ... پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:18 :: نويسنده : شهرام اسدی
گونه هاي اثر گذاري و تجلی قرآن در شعر و ادب فارسی سید محمد راستگو ادب پارسی عرصهٔ جلوه و ظهور قرآن كریم است. شاعران و نویسندگان پارسی زبان از قرآن كریم متأثرند و در آثار و تألیفات خود این تأثیر را برجای نهادهاند. اثرپذیری ادب پارسی از قرآن كریم به دو گونه است. در شمارههای پیشین از دو نوع اثرگزاری واژگانی و گزارهای سخن گفتیم. و اینك: 3. اثر پذیری گزارشی در این شیوه گوینده مضمون و محتوای آیهای را به صورت ترجمه یا تفسیر به پارسی گزارش میكند. خواه به صورت نقل قول مستقیم و یاد كردن این نكته كه سخن خود را ا ز قرآن گرفته است وخواه به صورت نقل قول غیر مستقیم و آوردن مضمون آیه از زبان خود. برای نمونه فخرالدین اسعد گرگانی در بیتهای زیر ، آیهٔ شریفهٔ «یا اَیّهَا الَّذینَ آمَنُوا اَطیعُوا اللّه وَأَطیعوا الرَسُولَ وَاُولی الأَمْر مِنكُم؛ ای مؤمنان !پیروی كنید خدای را و پیروی كنید پیامبر را و كارداران خود را». (6) كه به آیهٔ ولایت معروف است به فارسی شرح و ترجمه كرده ا ست: ادامه مطلب ... پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:14 :: نويسنده : شهرام اسدی
گونه هاي اثر گذاري و تجلی قرآن در شعر و ادب فارسی سید محمد حسن راستگو ادیب پارسی،و عرصهٔ جلوه و ظهور قرآن كریم است و شاعران و نویسندگان پارسیزبان از قرآن كریم متأثّرند و در آثار و تألیفات خود این تأثیر را برجای نهادهاند. اثر پذیری ادب پارسی از قرآن كریم، بهدوگونه است، در شمارهٔ پیشین از اثر پذیری واژگانی سخن گفتیم و اینك: 2. اثر پذیری گزارهای گزاره را در اینجا بهمعنی عبارت و جمله (خواه جملهٔ كامل و خواه جملهٔ ناقص) بهكار میبریم. بنابراین اثر پذیری گزارهای یعنی اینكه گوینده عبارت و جملهای قرآنی یا روایی را در سخن خویش بیاورد، كه خود بهزبان اهل بلاغت بهدو گونهٔ اقتباس و حل، بخشپذیر است:
ادامه مطلب ... پنج شنبه 19 ارديبهشت 1392برچسب:اشعار قرانی نرم افزار قرانی قران, :: 1:11 :: نويسنده : شهرام اسدی
گونه هاي اثر گذاري و تجلی قرآن در شعر و ادب فارسی سید محمد حسن راستگو قرآن مجید كلام خداوند و كتاب دینی مسلمانان، بی گمان سنگ زیرین و محور بنیادین فرهنگ و تمدّن برجسته و با شكوه اسلامی است، و آثار مبارك و خجستهٔ آن در همهٔ ابعاد و اضلاع این فرهنگ فرخنده آشكار است. در این گفتار و گفتارهایی كه در پی آن خواهد آمد، برآنیم تا به یاری خدای بزرگ، گوشههایی از اثر گذاریهای این كتاب عظیم آسمانی را بر شعر و ادب پارسی بازنماییم.
ادامه مطلب ... درباره وبلاگ به وبلاگ من خوش آمدید...ضمن تشکر از استاد عزیز و بزرگوارم اقای احمد شفا زاده که در ساخت و راه اندازی این وبلاگ مرا تشویق و راهنمایی کردند.. در عصري که گستره اطلاعات و دانش لحظه به لحظه فزونتر ميشود، بشر ناگزير از ايجاد نظامهاي قوي و منسجم اطلاعرساني است. در هر رشته روزانه صدها کتاب، مقاله، پاياننامه، نرمافزار و ديگر منابع اطلاعاتي توليد ميشود که هر يک سخني نو براي گفتن دارد و محققان نيز از محتواي آن بينياز نيستند. در اين عرصه تنها ياريگر پژوهشگران پايگاههاي اطلاعرساني هستـند ..هدف از راه اندازی این وبلاگ ترویج فرهنگ اطلاع رسانی و وبلاگ نویسی قرانی و استفاده از ابزارهای به روز برای تبلیغ دین اسلام است آخرین مطالب پيوندها
تبادل لینک
هوشمند نويسندگان |
||||
|